ask the neologist

  • Welcome to THE NEOLOGIST. Do you ever find yourself grasping for a word? A word that will not only describe precisely what you mean to say, but also dazzle the person you're speaking to with your brilliance and wit? A word that will immediately telegraph your utter intellectual superiority? If so, rejoice! The Neologist is here to help you with the soothing power of the German compound noun. I invite you to send me a definition of the word you need and every day I will chose one of your queries as the basis for a new word, made to measure. Write to neologist@344design.com

LEGALESE

  • All posts and comments become property of The Neologist and 344 Design, LLC. In other words, if you post here, you allow me to put your comments into print or on screen.

« Grappling in Peoria | Main | Slowly Spinning in San Simeon »

July 14, 2008

Full Passport but Empty Prospects

Dear Neologist:

I miss my old life, my life of living/working in Europe (Germany and Prague), drinking good coffee, using dependable transport and having an excuse not to celebrate things like the 4th of July. Problem is, now that I am back in the US, I am directionless... working a pointless job and dreaming of life abroad, which feels like it will never happen again. My friends can't seem to understand and all think that settling down is the way to go.

Hilfe! I need a word to call my own.

Full Passport but Empty Prospects

----

Dear Full Passport,

As much as the Neologist aches to create a new word for you, the German language already has the right term to serve you. The word is

Fernweh
n, fairn'-vay
(homesickness for the far away)

It's a powerful force, and can be quite painful. It's not the Neologist's place to ask, but why don't you go back to Europe if your heart is calling you there? Surely you'll find a job that will make you happier than your current one. Life is short. Why wait? A dream deferred is a dream denied. Perhaps you should practice

entschlossene Herzenswunscherfüllungsarbeit
f, ant-shloss'-un-nah Hertz'-sense-voonsh-er-fuel'-oongs-arrrh-byte
(determined heart's desire granting work)

Seize the Tag!

The Neologist

Comments